Mixtape: Mother Tongue Mixtape

Each week Kinderling shares a Mixtape.

Join Sirine, host of the Mother Tongue podcast, as we discover songs from around the world!

This mixtape features songs in fifteen different languages, from our own backyard, across Asia, Europe, Africa and the Americas.

Sing along to classics like 'La Bamba''Inanay' and 'We Know The Way' from Moana. Learn a Lebanese kids song, or learn how to introduce yourself in Hindi.


  1. Pakita - Préparons-Nous Pour Faire La Fête
  2. Emily Wurramara - Ementha-Papaguneray (Turtle Song)
  3. Nena - 99 Luftballons
  4. Elias Rahbani - Kullon Endon Sayarat (feat. Jad Rahbani)
  5. Afrika Mamas - Umsindo Webhanoyi
  6. Los Lobos - La Bamba
  7. Nicola Arigliano - Musetto
  8. Oran Etkin - Mo Li Hua
  9. Falu - My Name
  10. The Red Army Choir - Suliko
  11. Opetaia Foa'i, Lin-Manuel Miranda - We Know The Way
  12. Kero Kero Bonito - Paintbrush
  13. Tiddas - Inanay
  14. Soweto Gospel Choir - Umbombela
  15. Tez Cadey - Seve (Radio Edit)

Listen to all our Mixtapes anytime, anywhere on the free Kinderling App.

Check out our latest mixtapes

Witching Hour

Witching Hour... we've all been there. Our little angels who moments ago were melting our hearts with smiles and laughter, have suddenly become unrecognisable with tantrums and tears.  Luckily we…

Housebound Hits

Housebound? Bored? Family coming down with can't-go-out cabin fever?  Then here's the antidote to your isolation blues.  Just turn up these viral tunes and sick beats because music is always…

Best Songs of 2019

With another year almost in the bag, it's time to reflect on what has been another wonderful year of family friendly music.   We were treated to a huge stack of…

Bag Raiders Guest Mix

Kinderling launches its Guest Mixtape series with everyone's favourite dancefloor dons - Bag Raiders The legends responsible for 'Shooting Stars', Bag Raiders have selected the ultimate family-friendly mix of…

Rainbow Kindi Dance Party

The Kindi Kids are putting on a magical dance party and you’re invited Get ready to express your fun and quirky self on the dancefloor with all your friends as…

Klassical Kids Vol. 2

Want to teach your kids about the orchestra? What about the great composers like Chopin and Bach and Listz? Then you need Klassical Kids Volume 2 - a whole playlist…