Mother Tongue: Tagalog
Tue 30 July 2019
Kamusta! That means hello in Tagalog – the main language spoken in the Phillipines. In this episode, Sirine’s guest is Jasmina whose parents are from the Philippines and she shares a lovely song.
Here are the Tagalog words you'll learn in this episode:
Kamusta - Hello
Agung - A traditional Philippine drum
Bahay Kubo - Cubed house
Suman - A yummy snack from the Philippines.
Masarap - Yummy!
Listen to Mother Tongue anytime, anywhere on the free Kinderling app, or wherever you get your podcasts.
Additional T'Boli music in this episode recorded in Mindanao, Philippines by Vincent Moon.
This is what the flag of the Philippines looks like:
This is what the snack Suman looks like:
Suman is a yummy cake made from glutinous rice that is cooked in coconut milk. The rice mixture is wrapped in banana leaves for steaming.
Want to make some at home? Try this recipe!
Learn the Tagalog song you heard in this episode, Bahay Kubo (Cubed House):
Sing along in Tagalog:
Bahay kubo, kahit munti
Ang halaman doon, ay sari sari
Sinkamas at talong, sigarilyas at mani
Sitaw, bataw, patani.
Kundol, patola, upo't kalabasa
At saka mayroon pang labanos, mustasa,
Sibuyas, kamatis, bawang at luya
Sa paligid-ligid ay puno ng linga.
Nipa hut, even though it's small,
The plants that grow around it are varied:
Turnip & eggplant, winged bean & peanut,
String bean, hyacinth bean, lima bean.
Wax gourd, sponge gourd, white squash & pumpkin,
And there's also radish, mustard,
Onion, tomato, garlic & ginger
And all around are sesame seeds.
Listen to more Mother Tongue with Sirine episodes
Discover more programs
- Birthday Party Playlists
- Busy Bodies with Mr Snot Bottom
- The Beanies
- Bedtime Explorers
- Daytime Explorers
- Digital Disco
- Dirtgirl's Nature Detective Academy
- Gather 'Round with Groovy Ruby
- Mother Tongue with Sirine
- Play & Learn
- Regression Session with Barry Divola
- Retro Rewind
- Settle Petal
- Sleepy Soundtrack
- The Fact Detectives
- Together Time
- Story of the Week
- Storytelling for Healing